Um aventuljs og Gyingaljs

Aventuljs slandi

slendingar eru ekktir fyrir a skreyta heimili sn r hfi fram. eir skreyta ekki aeins miki heldur byrja eir oft v lngu fyrir jl, jafnvel um mijan nvember. essi skreytirtta landans arf ekki a koma vart ar sem nvember og desember eru afskaplega dimmir mnuir, skammdegi grfir yfir og flk rir birtuna. Alls staar m sj jlaserur, marglitar og meira a segja blikkandi, kertaljs og - aventuljs.

slensk/snsk aventuljs Aventuljsin eru sj arma ljsastikur sem settar eru t glugga. Samkvmt svari vsindavefnum var a hlfger tilviljun a ljsastikur essar brust til landsins. Kaupsslumaur nokkur, staddur Svj, keypti ljsastikur til a gefa frnkum snum jlagjf kringum 1960. Vakti a svo mikla lukku meal eirra sjlfra og vinkvenna eirra a ri eftir fr hann aftur til Svjar og keypti fleiri. Fr svo loks svo a maurinn hf innflutning ljsunum og san hafa gluggakistur jarinnar loga me sj ljsum. Sagan segir hins vegar a ljsin hafi ekki n tiltluum vinsldum Svj. Myndin er fengin fr Jlahsinu.

Margir telja a aventuljsin su tengd Gyingaljsum og Gyingahtinni Hanukkah, ht ljssins.

Gyingaljs

Nu arma ljsastika Sagan segir a Antiochus konungur Sru hafi fari herfr inn Jdeu ar sem Gyingar bjuggu. Hann krafist ess af Gyingunum a eir httu a tilbija gu sinn, en fru ess sta a drka hina grsku gui. Er Gyingarnir neituu v rust hermennirnir musteri helga Jersalem, drpu marga sem ar voru og lgu allt rst. Gyingarnir hfu s til ess a alltaf logai ljs lampa musterinu, en llum hamaganginum slkknai honum. Antiochus hlt n heim til Sru en hermennirnir voru fram musterinu Jersalem, Gyingum til mikillar armu.

N safnaist saman hpur manna til a vinna aftur musteri. Eftir tveggja ra barttu tkst eim loksins a flma burtu Srumennina og endurheimta musteri. N bei eirra miki verk vi a hreinsa musteri og kveikja lampanum helga n. Olan sem var til ngi aeins til a hafa kveikt lampanum einn dag, en gerist kraftaverki. a logai lampanum tta daga samfellt rtt fyrir a olan vri af svo skornum skammti.

San etta tti sr sta hafa Gyingar haldi upp hanukkah. Htin er haldin hebreska mnuinum kislev og getur hana bori upp fr lokum nvembermnaar fram lok desember. Kveikt er kertum vi slarlag og au ltin loga tta ntur til a minnast sigursins Srumnnum og kraftaverksins sem var egar kveikt var lampanum helga n. Ljsastikan er me nu ljsum, a nunda er nota til a kveikja hinum tta.

Hanukkah Bandarkjunum

Bandarkjunum minnir hanukkah dlti jlin. Flk skreytir heima hj sr, kveikir kertum og gefur gjafir. Hr er hgt a kaupa srstakan pappr fyrir hanukkah gjafir og spes hanukkah skraut og greinilegt er a essi ht er ekki minni ht kaupmennsku heldur en ljss og friar, alveg eins og jlin! Margir halda a hanukkah s Gyingatgfan af jlunum, en svo er alls ekki eins og sj m af framansgu.